Dvojica westernová jazdkyňa a jej kôň vyhrávajú všetky rodea v okolí. Keď na preteky trénujú, trávia spolu veľa času a snažia sa navzájom spoznať. Akonáhle sa dostanú do cvalu, zabúdajú na okolitý svet. Jazdia cez lúky a lesy a až nocou sa vracajú domov.